英検の英作文は、書きたいことを話してから一文にする練習が役立ちます。Petra Tutorsでは、級に合った課題の読み方と作文の添削をご相談いただけます。対応講師を探すと英検対策ページをご覧ください。
返信を書く前に質問を数える
Eメール(イーメール、電子メール)問題では、相手から届いた文章を読んで英語で返事を書きます。英検協会の3級公式案内でもライティングの一形式として紹介されています。本文を一度読み、疑問符のある文や何を尋ねているか分かる表現に印を付けます。
| 相手の質問 | 日本語訳 | 返事に入れる情報 |
|---|---|---|
| What food should I try? | どんな食べ物がおすすめ? | 食べ物の名前 |
| Where can I eat it? | それをどこで食べられる? | 場所の名前 |
オリジナルの練習例です。I am going to visit your city.(あなたの町へ行く予定です。)What food should I try?(どんな食べ物を試すとよいですか。)Where can I eat it?(それはどこで食べられますか。)とあれば、答えることは「食べ物」と「場所」の二つです。
質問を読み違えやすい英語を見分ける
英検3級のEメールでは、相手からの質問に自然に答える力が求められます。What(何)、Where(どこ)、When(いつ)、Who(誰)、Why(なぜ)などの疑問詞を見つけると、どの情報を書けばよいかがはっきりします。例えばWhere can I buy it?(それはどこで買えますか。)に対して食べ物の味だけを説明しても、場所の情報が足りなくなります。
| 疑問詞 | 意味 | 返答に必要な情報 |
|---|---|---|
| What | 何・どんな | 物、行動、種類 |
| Where | どこ | 場所 |
| When | いつ | 時間、曜日、時期 |
| Who | 誰 | 人 |
| Why | なぜ | 理由 |
本番で焦らないためには、練習用の文を読む際に質問の最後だけでなく、疑問詞そのものに印を付けてみます。その後で日本語の短いメモを作り、必要な情報を英語に移していきます。
短い英語で一つずつ答える
最初に I recommend pancakes.(パンケーキがおすすめです。)と書きます。次に You can eat them at a café near the station.(駅の近くのカフェで食べられます。)を足すと、相手の二つの質問に答えられます。
| 書く前のメモ | 英文にする内容 |
|---|---|
| 答え① | おすすめする食べ物 |
| 答え② | 食べられる場所 |
| 最後の見直し | 各質問に返事を書いたか |
これは練習用の例文です。出題文の指示や求められる語数は、その回の問題を優先してください。単語を難しくするより、誰が読んでも質問への返答が分かる文章を目指します。
練習時は質問に①②と印を付け、返答にも①②をつけてみましょう。見落としに気づきやすくなります。
2つの質問に答えるオリジナル練習問題
練習メールとして I want to learn a new sport.(新しいスポーツを始めたいです。)What sport do you recommend?(どんなスポーツがおすすめですか。)Where can I practice it?(どこで練習できますか。)を読んでみます。まずスポーツ名と練習する場所を日本語でメモします。答えが二つ決まると、英語での返信も書きやすくなります。
返信の例は I recommend tennis.(テニスがおすすめです。)You can practice it at a park near your home.(家の近くの公園で練習できます。)です。書き終わったら、最初の質問にtennis(テニス)、次の質問にat a park(公園で)と答えていることを見直します。本番では設問の指示と指定語数に合わせて文章を完成させます。
最後の見直しは「英文が長いか」より「質問に答えているか」から始めると効果的です。
3ステップの練習を5分で繰り返す
最初の1分で質問の部分に線を引き、次の2分で答えを単語でメモし、残り2分で文にして読み直します。最初は日本語で答えを考えてから英語にしても大丈夫です。
慣れたら別の話題でも練習します。たとえばWhat sport do you like?(好きなスポーツは何?)とWhy do you like it?(なぜ好きなの?)なら、スポーツ名と理由の二点がそろうように練習できます。
一度書いたEメールを、もう一度読んでみる
書き終えたら、相手の質問を読み直し、自分の返信のどの文が答えになっているか線でつないでみます。本文に質問が二つあれば、それぞれに対応する答えがあるか確認できます。書き直しでは、いきなり単語を難しくするより、必要な情報が自然につながるように整えます。
例えばWhat do you do after school?(放課後は何をしますか。)とWho do you do it with?(誰としますか。)なら、I play soccer after school with my friends.(放課後は友達とサッカーをします。)という一文で両方に答えられます。二つの問いに答えるために必ず二文が必要というわけではないことも分かります。
保護者が添削するときの順番
最初に「質問に答えているか」を見て、次に英文の意味が伝わるかを考え、最後に文法や綴りを直す順番が役立ちます。英語の細かな間違いばかり指摘されると書き始めることが難しくなる子もいます。
その日の目標が「場所の情報を入れる」なら、それが伝わったことをまず認め、次に一つだけ修正する文を決めます。練習を重ねると、設問を読む力そのものも育ちます。
