← Back to all articles

Paraphrasing in Eiken Grade 2 English Summaries: Three Useful Techniques

Published:

Cover image for Eiken Grade 2 paraphrasing practice in English summary writing

In short

  • In Eiken Grade 2 summary-writing, the main ideas must be understood and conveyed accurately in a shorter form.
  • Paraphrasing means more than swapping easy vocabulary for difficult words.
  • Changing sentence structure and combining related details can help, provided the original meaning stays intact.

Many Eiken Grade 2 students worry about using the same words as the original passage or changing the meaning when they try to paraphrase. This skill is not a contest in complicated vocabulary. It is about explaining what you understood in your own accurate English. Start with short sentences.

Summary-writing skills develop as learners move back and forth between careful reading and sentence construction. Petra Tutors can discuss Eiken Grade 2 summary-writing and feedback on written answers. Browse tutors and Eiken preparation.

Paraphrasing is more than changing individual words

Eiken Grade 2 includes an English summary task in its first-stage writing assessment. To paraphrase is to restate an idea without changing what it means. You can use equivalent phrases, change the subject of the sentence or combine related information.

TechniqueOriginal expressionPossible paraphrase
Combine words into a phrasemany different kinds of booksa wide range of books
Change the grammatical subjectPeople use buses.Buses are used by people.
Make an equivalent phrase shorterstudents who study at homehome learners

For example, “Many students use bicycles to go to school” could be restated as “Bicycles are a common way for students to travel to school.” The wording differs, but the central idea remains similar.

Compare the meaning before and after a paraphrase

Read the original sentence: “Many people choose trains because they are convenient.” Identify the claim and the reason: many people choose trains; the reason is convenience. The paraphrase “Trains are a popular choice because they are convenient” preserves the key relationship.

Now compare the sentence “Trains are always the best way to travel.” That adds the claims “always” and “best”, neither of which appears in the original. Checking meaning matters more than making vocabulary more sophisticated.

Compare your paraphrase with the original and ask whether you added stronger claims that were never there.

Preserving the relationship between ideas matters most

When focusing on synonyms, writers can accidentally weaken important relationships expressed by words such as “because”, “however” or “therefore”. Causes and consequences, benefits and drawbacks should remain clear in a good summary.

RelationshipWhat it meansUseful English link
Cause and resultOne idea explains or follows from anotherbecause; so
ContrastA different or opposing idea followsbut; however
AdditionAnother idea is includedalso; in addition

Consider: “Online classes save travel time, but some students find it hard to ask questions.” A possible paraphrase is “Online learning saves time, although asking questions can be difficult for some learners.” The benefit and disadvantage both remain.

Focus less on making every word more advanced and more on ensuring that nothing unsupported has been added.

Two common ways paraphrases go wrong

Words that seem related can carry different meanings. Replacing “important” with “famous” changes the claim. Replacing “some students” with “all students” broadens its scope. Pay particular attention to numbers, quantities, degrees of certainty and contrasts.

OriginalRisky replacementWhy it changes the meaning
someallMakes the group larger
maywillTurns a possibility into apparent certainty
importantfamousDescribes a different characteristic
howeveralsoChanges a contrast into an addition

One approach is to explain the original meaning in a familiar language, then compare that with the meaning of your new English sentence. If it makes a new claim, it is not an accurate paraphrase, even if the English sounds natural.

Review a summary in three steps

First compare the summary's topic with the original passage. Next check whether the reasons and contrasts remain accurate. Finally, revise the word count and grammar. A consistent review order is often easier than trying to correct everything at once.

Try summarising short passages twice a week and then rewriting one sentence in a different way. Record which expression changed and which information stayed the same, so you can recognise techniques you already use well.

A ten-minute paraphrasing activity

For three minutes, read a short passage and explain its main idea in one sentence. Spend the next four minutes rewriting one part in your own English. In the final three minutes, compare it with the original for any change in meaning. Keep one note about a phrase you changed and one idea you deliberately preserved.

Even if the first rewrite sounds awkward, noticing where its meaning changed provides a useful next step. Alternating vocabulary-building with practice using words you already know can gradually expand your options.

Official sources

Eiken Association: Grade 2 examination content (consulted 9 November 2026).

Eiken Association: Grade 2 past examinations (consulted 9 November 2026).

To get feedback on English summaries while developing more flexible ways to express ideas, explore Petra Tutors' tutors and Eiken preparation.

Saved articles

    Report a problem with this article

    If you spot a mistake or something out of date, please tell us. Our editors will look into it.

    What kind of problem is it?

    How does this apply to your child?

    We can go through your child's current situation and goals together.

    Book a free trialFree consultation on LINE

    Ask us a question

    Questions about an article, your child's learning, or tutoring with us? Send them over whenever you like.

    We will reply to you by email.