覚えられない原因を一つに決めない
暗記の速さだけで、お子様の力を判断する必要はありません。意味、音、つづりのどこが難しいかを分けて考えることが、練習方法を選ぶ手がかりになります。
単語を見て意味が分かっても、正しくつづりを書けないことがあります。反対に、文字を写すことはできても、音や意味と結びついていない場合もあります。
意味・音・つづりを分けて確かめる
| 困っていること | 練習の例 |
|---|---|
| 意味を思い出せない | 短い英文と一緒に意味を確かめる |
| 音を聞いても分からない | 教科書の音声と文字を対応させる |
| つづりを思い出せない | 見本を閉じて、少数の単語を思い出して書く |
たとえば apple という単語なら、文字を見て意味が分かるか、音を聞いて選べるか、自分で書けるかを、別々に確かめます。三つすべてを同じ日にできる必要はありません。
今できる活動を土台にして、別の活動へ少しずつ広げる方法が考えられます。ご家庭では、次の三つを確かめてみてください。
最初の単語数を減らして、文の中で使う
一度に数十語を覚えようとすると、全部が難しく感じられる場合があります。最初は、本人が関心を持てる単語を数語選び、意味と使い方を確かめます。
食べ物に関心があるお子様なら、apple や bread などから始めてもよいでしょう。覚えた語を、翌日や数日後にも思い出せるか確かめます。
単語の数を増やすことだけを目標にせず、すでに学んだ語を別の場面で理解できることも大切です。

日本語訳だけで終わらせない
単語帳の訳語を覚えることも一つの練習ですが、それだけでは、文の中で使えるとは限りません。I like apples. のような短い文に入れて、誰が何を好きなのかを考えます。同じ形のまま単語を替えると、意味と文の仕組みを、一緒に確かめられます。
最初から複雑な英文を書く必要はありません。単語がどんな文で使われるかを知ると、読解や会話につなげやすくなる場合があります。
音声を使う、書き取りを増やしすぎない
文字を見ても読み方が分からないときは、音声付きの教材で、文字と音の関係を確かめます。ただし、英語はつづりと音の対応が複雑です。すべての語を、同じ規則だけで読めるわけではありません。
短い語を一つ聞き、文字を見て意味を確かめるところから始めます。何度も再生するだけで理解できないときは、語を区切る、より短い素材を使うなど、方法を変えましょう。
書き取りが合うお子様もいますが、同じ語を繰り返し書くことだけが学習ではありません。書いても覚えられないときは、意味を隠して思い出す、短い文で使う、文字カードを並べるといった方法も試せます。
書くことの負担が強い場合は、単語の知識と、書く作業の難しさを分けて考えることが大切です。練習の量を増やす前に、本人の反応を見て、方法を見直します。
間隔を空けて思い出す
一度に長く練習するだけでなく、少し時間を置いてから、前に学んだ単語を思い出す方法もあります。たとえば今日三語を学んだら、明日と数日後に、同じ語を短く確かめます。
思い出せなかった場合も、失敗と決めつけないでください。意味や音をもう一度確かめれば十分です。本人の負担にならない範囲で予定を調整し、覚えた語を使えるようになることを目指します。
学習の効果を断定せず、取り組みやすい方法を選ぶことが重要です。
文部科学省の学習指導要領の案内ページから、中学校の外国語科の目標や言語活動を確認できます。米国教育科学研究所の学習方法ガイドは、一度に詰め込むより、学習の機会を時間を空けて分けることを扱っています。英国ブリティッシュ・カウンシルの英語教材では、単語の発音を聞き、身近なテーマで練習できます。
これらは復習方法を考える参考です。米国の一般的な記憶研究や英国の教材が、日本の中学生の定期テストの得点を保証するわけではありません。
小テストの復習と、教科書の英文へ戻ること
小テストで間違えた単語を、全部同じように書き直す前に、何が難しかったかを確かめます。つづりの一部を混同したのか、意味を思い出せなかったのか、音を聞き取れなかったのかで、対応は変わります。
正しく書けなくても、意味が分かっていたなら、その理解を土台にできます。点数だけで評価せず、次に選ぶ練習を考えるために、答案を使いましょう。
単語の練習が進んだら、教科書の短い英文に戻り、意味を理解できるか確かめます。単語帳だけで正解できても、英文になると、主語と動詞の関係が分からない場合があります。そのときは、単語を増やすより、基本の文型を復習するほうが合うかもしれません。
| 単語 | 見て読める | 音を聞いて分かる | 短い文で使える |
|---|---|---|---|
| apple | できた | できた | I like apples. と言えた |
| bread | できた | 迷った | 次回、音声で確かめる |
| yesterday | できた | できた | 文で使うのが難しい。例文を見直す |
読み書きの困難が強いとき
音と文字の関係や、書き取りに大きな困難が続く場合は、本人の努力不足と決めつけないことが重要です。学校の先生へ、どの活動が難しく、どの方法なら意味を理解できるかを伝えられます。必要に応じて、専門的な相談も検討します。
声に出す練習はできても、文字を読むことが負担な場合もあれば、音を聞き取りにくい場合もあります。難しさは一つとは限りません。本人の了解を得たうえで、具体的な場面を学校へ伝え、教材の見せ方や課題の量を相談します。
英国のEducation Endowment Foundationのフィードバックに関する資料は、努力や性格を評価するのではなく、課題のどこが理解できたか、次に何を改善するかを具体的に示すことを重視しています。読める単語をつづれない、聞いて分かっても書くと止まるなど、何に時間がかかるかを本人と確かめましょう。
文部科学省の障害を理由とする差別の解消に関する対応指針は、必要な合理的配慮を個別の状況に応じて考えるための公的な資料です。ただし、この指針は学校法人などの事業者を直接の対象とするものです。公立学校の場合は、法令と所管する教育委員会の対応要領を、別に確認する必要があります。
家庭で短い単語テストをした結果だけで、診断名を決めないでください。学校の配慮が自動的に認められるとも考えず、必要に応じて学校と相談しましょう。
英単語が覚えにくいと感じるときは、書く回数を増やすよりも、意味・音・つづりのどこが難しいかを整理する方法があります。ペトラチューターズでは、お子様が使っている教科書や理解度に合わせた英語の個別学習を、英語の個別指導でご相談いただけます。暗記力や成績の改善を保証するものではありません。
家庭教師を利用するとき
個別指導を検討するときは、単語を大量に暗記させるだけでなく、読めるか、意味が分かるか、文で使えるかを分けて教えられる講師かを確かめます。
体験授業では、分からない語が出たときに、責めずに説明の方法を変えられるかを見ることが大切です。講師の学歴や実績だけでは、相性は分かりません。本人が安心して質問できるかを大切にしましょう。
講師の指導科目や教え方は、Petra Tutorsの講師紹介で確認できます。
まとめ
英単語が覚えられないと感じたら、意味、読み方、つづり、文の中での使い方を分けて確かめることが大切です。新しい語を一度に増やすより、少ない語を理解して使えることを目指します。
本人に合う練習方法を試し、困りごとが続くときは、学校や専門の相談先と協力して学び方を考えられます。
